「致 荒誕人生」主視覺 –
以人生為概念，每個人都是不同的形狀、形體、形態，在經歷各種人生過程後跟 著改變，
變成只屬於自己的樣貌，然後再用自己的樣貌去描述人生，
好似一篇長 篇的作文。在「致 荒誕人生」這個充滿文學氛圍的標題下，
延伸出來的長篇作 文概念，就成了字體呈現的原型想法。
接著用用切割與變形去描述人生過成的轉 折，在已不規則的造形框架詮釋目前轉變後的樣貌。
在這場「致 荒誕人生」的 現代舞演出的角度來說，這是一場經過自己人生的歷練後，
以自己成為的形狀去 詮釋自己對於人生的看法，因此配合著心境下，
選用穩重沉靜的藍做為主色調。
紙材選用 270P 象牙紙，讓粗糙的觸感更接近於寫作的概念
“To the absurdity of life” main visual presentation -
With the concept of life, each person has different figure, body and appearance.
After undergoing various experiences in life, one encounters changes,
develops a unique appearance and depicts his/her own life,
just as an article of great length. The concept of long article derives from the poetic title full of literature idiom,
“To the absurdity of life”, and forms the original idea of how we present the font.
Then we use segment and transformation to describe the transition in life,
intending to interpret the current appearance within the irregular stylish frame. From the angle of the
modern dance “To the absurdity of life”, dancer bases on his/her figure to
interpret his/her own view toward life. As a result,
we choose blue which conveys the impression of steadiness and tranquility as the main color of presentation.
As to the material, 270P ivory paper is adopted for its rugged texture to draw the performance closer to the concept of writing.
「致 荒誕人生-來參加我的葬禮」
以表演內容的"同性戀者"為發想，框線上用端正的矩形向內凹陷，詮釋被狹隘的 眼光注視後不斷的向內縮陷，更在造型上連接葬禮布置的印象，而底部的開放 口，是要說明在尋找出口，也可以說明為歡迎來參加之意，並運用將照片影像翻 轉，讓稻草露出的腳的視覺，從原本的露出轉變成吸收以及釋放感，像徵神把生 命給帶上的吸收，可呼應副標上 " 失落的生命 " 這一部分，以及從天上把生命 釋放，呼應副標上 " 接受自己重生 " 的部分。
“To the absurdity of life –Come to My Funeral” Card -
Based on the character of the performance, this design adopts straight rectangle that hollows inwards as a metaphor for the homosexual who bears pressure from those with biased view. The overall style presents an image of funeral decoration, and the opening at the bottom symbolizes the exit the character is looking for, as well as the welcome for attending the funeral. In addition, rotated photos make the visual effect of straw’s end further convey the sense of absorbing and releasing to signify that the character gives his life to God，as the correspondence to“ lost life" by the subtitle; and that God gives life to the character， as the correspondence to“ embrace rebirth" by the
subtitle
「致 荒誕人生-魯蛇」
同樣是運用線條的框架去呈現人生的概念，每個人的人生經歷不同，因此框架和 整體的風格也用不同的方式呈現
以魯蛇的副標 " 輸的時後什麼都想要，贏的時後卻什麼都沒有 "去發想，以一 個輸的狀態，像是被社會遺棄的垃圾，這樣的觀感去延伸，因此線條上是以扭曲 變形的垃圾帶為原型，而相片裡的人物接連的想走出這個垃圾袋，卻發現走出後 周圍的環境，和垃圾袋裡卻是一樣的扭曲，一樣的什麼都沒有
“To the absurdity of life - Loser” Card -
Like the main visual presentation, this work applies lines to demonstrate the concept of life. Frames and styles are presented in diverse ways to echo different life experiences of different person.
With the subtitle underlying the helpless situation of loser, who “wants everything when being in failure, and owns nothing when being in success”,
this work starts with the crumpled garbage bag as the prototype to extend
the viewpoint that losers are those who abandoned by the society. Figures in the photographs strive to get out of the garbage bag, but they find that the surroundings outside is the same as that inside of the bag, where they own nothing.
2015TNAF臺灣精湛
稻草人現代舞蹈團 - 創作獨白系列
《致 荒誕人生》左涵潔 / 蘇鈺婷
我的人生並不荒誕
荒誕的是那些在我人生中
大放厥詞或顛倒是非的過客
剖析人生現況的舞蹈書寫
對於現實生活中無力抵抗的他人觀點
以及為求表面亮麗而捨棄自我
在如此看似歡騰熱鬧卻事不關己的當代社會
我們選擇用嘲笑
來正面迎擊各自的人生
─
《魯蛇》左涵潔
輸的時候什麼都想要
贏的時候，卻什麼都沒有
人生是場大型的集點
在變動的規則中
尚未集滿換取成功的點數
隨即又開始了全新的遊戲內容
─
《來參加我的葬禮》蘇鈺婷
我在服喪
我在哀悼自己失落的生命
同時接受自己的重生
稻草人現代舞蹈團 - 創作獨白系列
《致 荒誕人生》左涵潔 / 蘇鈺婷
我的人生並不荒誕
荒誕的是那些在我人生中
大放厥詞或顛倒是非的過客
剖析人生現況的舞蹈書寫
對於現實生活中無力抵抗的他人觀點
以及為求表面亮麗而捨棄自我
在如此看似歡騰熱鬧卻事不關己的當代社會
我們選擇用嘲笑
來正面迎擊各自的人生
─
《魯蛇》左涵潔
輸的時候什麼都想要
贏的時候，卻什麼都沒有
人生是場大型的集點
在變動的規則中
尚未集滿換取成功的點數
隨即又開始了全新的遊戲內容
─
《來參加我的葬禮》蘇鈺婷
我在服喪
我在哀悼自己失落的生命
同時接受自己的重生
面對環境的不安及歧視
要如何從狹隘的眼光去掙脫
從中獲得坦白的勝利
向環境「出櫃」
─
演出製作群 --
製作人 / 行政總監：羅文君
藝術總監：羅文瑾
編 舞 ：左涵潔、蘇鈺婷
表 演：羅文瑾、李佩珊、蘇鈺婷、蘇尹聆、邱劉亞婷、林侑毅、莊傑評
文宣設計：瑕疵設計
燈光設計 / 舞台監督：陳昭郡
服裝設計：黃稚揚
原創音樂：周慶岳、米莎 X 地下河
音效執行：林俊泉
專案行政：高慈敏
行政協力：李侑儀、林羿汎
海報攝影：簡豪江
宣傳協力：藝文票券折扣網
特別感謝：藝術地圖 artplus / 國泰世華銀行
主辦單位：臺南市政府
承辦單位：臺南市政府文化局
協辦單位：財團法人臺南市文化基金會
執行單位：稻草人現代舞蹈團
─
Design Production：瑕疵設計 Kekkan Design
Designer：Kai
排練側拍：Kai
要如何從狹隘的眼光去掙脫
從中獲得坦白的勝利
向環境「出櫃」
─
演出製作群 --
製作人 / 行政總監：羅文君
藝術總監：羅文瑾
編 舞 ：左涵潔、蘇鈺婷
表 演：羅文瑾、李佩珊、蘇鈺婷、蘇尹聆、邱劉亞婷、林侑毅、莊傑評
文宣設計：瑕疵設計
燈光設計 / 舞台監督：陳昭郡
服裝設計：黃稚揚
原創音樂：周慶岳、米莎 X 地下河
音效執行：林俊泉
專案行政：高慈敏
行政協力：李侑儀、林羿汎
海報攝影：簡豪江
宣傳協力：藝文票券折扣網
特別感謝：藝術地圖 artplus / 國泰世華銀行
主辦單位：臺南市政府
承辦單位：臺南市政府文化局
協辦單位：財團法人臺南市文化基金會
執行單位：稻草人現代舞蹈團
─
Design Production：瑕疵設計 Kekkan Design
Designer：Kai
排練側拍：Kai
